Abstract: How to handle the relationship of personality right law and tort liability law is a prerequisite issue for the drafting of civil code.It's a significant tendency of contemporary civil law development that protection of personality right transfers from negative model to positive model and from judicial confirmation to legislative confirmation.Personality right law and tort liability law play different roles in the civil code.The independence in form of personality right law in the civil code will not weaken the function of tort liability law.Designed properly in systematic structure and content, independent personality right law and tort liability law will fulfill their function respectively with mutually complementary effect.

Key words: Personality Right, Positive Confirmation, Legislative Confirmation, Civil Code, Tort Liability Law

摘要： 如何处理人格权与侵权法之间的关系，是我国民法典制定需要解决的前置性问题。对人格权从消极保护向积极保护、从司法确权向立法确权转变，是当代民法发展的重要趋势。人格权法与侵权法在民法典中分别具有不同的功能，人格权法独立成编不会弱化侵权法的功能。如果体系与内容设计得当，人格权法还可与侵权法相互补充、相得益彰。

关键词: 人格权, 积极确权, 立法确权, 民法典, 侵权责任法