法学家 ›› 2016, Vol. 0 ›› Issue (1): 105-117.

• 论文 • 上一篇    下一篇

旅行社责任险的责任范围问题

韩长印,法学博士,上海交通大学法学院(凯原特聘)教授。   

  • 出版日期:2016-02-15 发布日期:2016-03-16

Coverage Issues in Travel Agent's Liability Insurance

Han Changyin,Ph.D. in Law,KoGuan Professor of Shanghai Jiao Tong University KoGuan School of Law.   

  • Online:2016-02-15 Published:2016-03-16

摘要: 我国旅行社责任保险制度已经形成了较为全面的规范体系,但实践中仍存有诸多疑难问题。在承保责任范围上,对违约责任是否属于保险责任,立法上模棱两可;在无责赔付问题上,法官容易模糊无责赔付与无过错赔付之间的界限;在第三者范围问题上,将导游、领队等人员列入第三者范围而非被保险人范围,与保险法法理相悖;在除外责任范围问题上,将高风险性旅游项目以及服务质量不规范行为排除在外,有悖于旅行社责任险的立法目的。应当将特定范围内的违约责任纳入承保责任,厘清无过错赔付的本来内涵,在第三者范围中排除导游等旅行社的组成人员,限制旅行社责任保险中除外责任的适用范围。

关键词: 责任保险, 旅行社责任, 第三者范围, 除外责任

Abstract: A relatively full system of norms for travel agent's liability insurance(TALI)has been established in China,but more than a few problems exist in its operation.The law is vague about whether TALI covers liability for a travelling agent's breach of contract.Judges confuse nonliability indemnity with nofault indemnity.It is at odd with insurance law rationales to have tourist guide,travelling leader and etc as a third party rather than as the insured.It is against the legislative purpose of TALI laws for a TALI policy to exclude liabilities for highrisk tourism project and noncompliance in service.This article argues that certain liabilities for breach of contract shall be within the TALI coverage,that nofault indemnity shall be clarified,that constituting members of a travelling agent shall not be regarded as a third party,and that exclusions in a TALI policy shall be subject to restrictions.

Key words: Liability Insurance, Travel Agent's Liability, Ambit of Third Party Liability, Excluded Liability